| Переводы - Новости |
| Разные переводы | Переводы Nightwish | Переводы HIM | Мои стихи | Гостевая книга | Письмо | Мир Вам! |
|
Здравствуйте, посетитель(ница)!
Мой сайт посвящён поэтическим переводам. Это могут быть не только песни, но и стихи. Надеюсь, что-то Вам понравится. Александр Первунин ----- 28 июля 2007 - Перевод песни группы The Greenhornes - There Is An End из к/ф "Сломанные цветы" 23 марта 2007 - Перевод песни Moon River из к/ф "Завтрак у Тиффани" 12 января 2007 - Перевод песни группы Uriah Heep - Lady In Black 21 июля 2006 - Перевод песни Suicide is painless из к/ф "M.A.S.H." 8 июля 2006 - Перевод песни группы Nightwish - White Night Fantasy 19 апреля 2006 - Наконец найден (на следующем сайте) и добавлен оригинал песни "Старый стервятник". 14 апреля 2006 - Перевод песни группы Inkubus Sukkubus - Wytches 16 января 2006 - Перевод песни Old turkey buzzard из к/ф "Золото Макены" 8 декабря 2005 - Перевод песни Et si tu n`existais pas, исполнявшейся Joe Dassin 22 ноября 2005 - Выложен первый опус из "Фрезеровского цикла": Священная ветвь 21 ноября 2005 - Добавлена стилизация Баллада старого горняка. Появилась новая страничка, посвящённая собственно моим опусам. 29 октября 2005 - Перевод песни группы Nightwish - Sleepwalker 22 октября 2005 - Перевод песни группы Kansas - Dust In The Wind 3 октября 2005 - Перевод песни группы Nightwish - Dead Gardens 6 сентября 2005 - Перевод песни группы Evanescence - Bring Me To Life 3 сентября 2005 - Новые переводы группы HIM - Join Me и Wicked Game - и новая страничка, посвящённая переводам HIM. В гламурных розовых тонах... 29 августа 2005 - Перевод песни группы HIM - In Joy And Sorrow 27 августа 2005 - Песня Золотоискателей по мотивам строк Дж. Лондона "Как аргонавты в старину..." 25 августа 2005 - Перевод песни группы Antichrisis - Our Last Show 24 августа 2005 - Перевод песни группы System Of A Down - Chop Suey! 23 августа 2005 - Перевод песни группы Nightwish - Deep Silent Complete 20 августа 2005 - Создан сайт. Выложены первые материалы. --------------------------------------------------------------------- Просьба распространять материалы, размещённые на этом сайте, только с указанием автора перевода, статьи и т. д. Пожелания, предложения и конструктивную критику направлять по e-mail либо в гостевую книгу. |
